Middletown Art Center- Español

¡Queremos expresar nuestra gratitud a nuestra maravillosa comunidad por su apoyo y participación en la Posada Navideña durante el Christmas in Middletown!

¡Esperamos crear aún más recuerdos juntos en la próxima Posada Navideña en 2025!
¡Felices Fiestas y un Próspero Año Nuevo!

¡Nuestras hermosas piñatas grandes fueron creadas por 32 miembros de la comunidad de todas las edades
en un taller y clase para niños en MAC! Un gran agradecimiento a Gloria, Alison y Jeanette.

Únete a nosotros para más talleres mensuales gratuitos de arte y cada mes culturales:
¡las fechas y los temas se anunciarán pronto!

Visita la exhibición RIGHT IN FRONT OF ME - JUSTO FRENTE A MÍ
Abierta y gratuita para el público de jueves a lunes de 10:30 a 17:00.
En exhibición hasta el 6 de enero.

RECIPROCIDAD ~ RECIPROCITY

La Caminata de Esculturas en el Parque Trailside del Condado de Middletown

Gratis para el publico y estará abierto del amanecer hasta el atardecer todos los días.
En 21435 Dry Creek Cutoff, Middletown, CA
Entra a cada espacio de las obras y camina alrededor para verlo desde todos ángulos

Greg Clouse

Shade

Alicia Farnsworth

Web of Life

Corine Pearce & Joe Weber

Calling the Chi-Hitch

Luya Rivera

Watta

Karen Tucotte

Obsidian Bowl

Michelle Gann

Treasures

Emily Scheibel

Anulus Unitatis

Terry Church

Finding Balance

Layna Joy Rivas

Eclipsopy

Scott Parady

Great Basin

Jaymie Hernandez de la Torre

Mestizaje Germination

Lisa Kaplan

Earth to Earth

Nelida Samara Zepeda Mendoza & Niko Malik Redhawk Otis

Mitzemoa Noyolla

Laura Kennedy & Corine Pearce

Sika-ka-Quail

Este proyecto es posible gracias al apoyo de Upstate California Creative Corps y el California Arts Council, una agencia estatal, con el apoyo adicional del Departamento de Servicios Públicos del Condado de Lake.

Llame al 707-809-8118 con preguntas, o contacte nuestro correo electrónico amigoslatinos@middletownartcenter.org

¿Necesita ayuda, acomodaciones o traducción?
Contáctenos al 707-809-8118 o envíenos un correo electrónico a amigoslatinos@middletownartcenter.org

¡Estamos aquí para ayudar!

EcoArts of Lake County DBA Middletown Art Center (Centro de Arte de Middletown) es un 501(c)(3) dedicado a brindar oportunidades de arte, educación artística, enriquecimiento cultural y conciencia ecológica, contribuyendo al bienestar de la comunidad en las zonas rurales del condado de Lake, California.

Centro de Arte de Middletown, 21456 Hwy 175 en el cruce de Hwy 29, Middletown.
Teléfono 707.809.8118

Suscríbete a nuestro boletín en inglés

We appreciate your feedback. Send us an email with your comments!
Agradecemos tus comentarios. ¡Envíanos un correo electrónico con tus comentarios!

Subscribe to our Newsletter/ Suscríbete a nuestro boletín

Need help or accommodations? ¿Necesitas ayuda o acomodaciones?
Communicate with us/ Communicate con nosotros 707-809-8118
Email/Correo electrónico info@middletownartcenter.org
We are here to help! ~ ¡Estamos aquí para ayudar!

We cannot do our work without the support of our local patrons, members, and state and national agencies.
Thank you!
No podemos hacer nuestro trabajo sin el apoyo de patrocinadores locales, miembros, y agencias estatales y nacionales.
¡Gracias!

The MAC acknowledges that we operate on the unceded ancestral lands of the people known as Pomo, Wappo, Wintun, and Lake Miwok. Their descendants, the Middletown Rancheria of Pomo Indians of California Nation, live here today.
They are the past present and future stewards of this land.

We stand in solidarity with the First People recognizing the great harm done to them here, as well as their resilience. We pledge to continue to build authentic relationships and work together with them through creative action, towards healing both the land and the people.

We also recognize that our work is but a small step towards reconciliation and that there is much work to be done.

El MAC reconoce que operamos en las tierras ancestrales no cedidas de los pueblos conocidos como Pomo, Wappo, Wintun y Lake Miwok. Sus descendientes, la Nación Middletown Rancheria of Pomo Indians of California, viven aquí hoy.
Ellos son los cuidadores pasados, presentes y futuros de esta tierra.
Nos solidarizamos con los Primeros Pueblos, reconociendo el gran daño que se les ha causado aquí, así como su resiliencia. Nos comprometemos a continuar construyendo relaciones auténticas y a trabajar junto a ellos mediante acciones creativas, hacia la sanación tanto de la tierra como de las personas.
También reconocemos que nuestro trabajo es solo un pequeño paso hacia la reconciliación y que queda mucho por hacer.

EcoArts of Lake County, also known as Middletown Art Center, is a 501(c)(3) organization dedicated to offering art opportunities and education, cultural enrichment and ecological awareness, contributing to the wellbeing of our rural community in Lake County, California.
Our FEIN number is 20-2027708.
EcoArts de Lake County, también conocida como Middletown Art Center, es una organización 501(c)(3) dedicada a ofrecer oportunidades y educación artísticas, enriquecimiento cultural y conciencia ecológica, contribuyendo al bienestar de la comunidad en el condado rural de Lake, California.
Nuestro número de identificación fiscal federal (FEIN) es 20-2027708.

Donate to Support the MAC

P.O. Box 1616, 21456 State Hwy 175 Middletown, CA 95461 | Info@MiddletownArtCenter.org
+1 (707) 809-8118

RECIPROCIDAD ~ RECIPROCITY​La Caminata de Esculturas en el Parque Trailside del Condado de Middletown

RECIPROCIDAD ~ RECIPROCITY

La Caminata de Esculturas en el Parque Trailside del Condado de Middletown